Lưu trữ và chia sẻ tài liệu
Thằng Bờm
(Tài liệu chưa được thẩm định)
Nguồn:
Người gửi: Nguyễn Thị Thuận (trang riêng)
Ngày gửi: 15h:50' 04-07-2009
Dung lượng: 7.8 MB
Số lượt tải: 7
Mô tả:
(Phạm Duy phóng tác)
*
Bờm này có cái cái quạt mo mo
Quạt này vừa cứng lại vừa to
Mát lắm là cái quạt mo này
Nhưng không làm ấm cái dạ dày
Bờm này có cái cái quạt mo
Mát đấy nhưng mà không có no...
Phú Ông giầu nhất nhất làng ta
Phú Ông vừa sướng lại vừa lo
Phú Ông thèm cái thảnh thơi, Bờm ơi
Cho ta đổi lấy cái quạt mo, quạt mo an nhàn...
Ta có ba bò và chín trâu
Ta có ba bò và chín trâu
Bò non bò sữa để khao dân làng
Ðàn trâu thật lớn, đàn trâu to sừng
Bờm ơi, trâu trắng với bò vàng ơi Bờm ơi
Trâu trắng với bò vàng
Ta đổi cho ta lấy cái quạt mo...
Bờm nào đâu có có ruộng sâu
Cần gì trâu trắng với bò nâu
Rất sướng là không cầy hay bừa
Vui thay là sống với vui đùa
Bờm này có cái cái quạt mo
Mát lắm tuy rằng ăn ít no...
Không lấy ba bò và chín trâu
Không lấy ba bò và chín trâu
Thì xin đổi lấy ao sâu cá mè
Một ao thật lớn ao sâu cá mè, Bờm ơi
Ao sâu với cá mè ơi Bờm ơi
Ao sâu với cá mè
Ta đổi cho ta lấy cái quạt mo...
Bờm không thích thú với hồ ao
Bờm không ưa cá với thịt đâu
Rất sướng là không cần sang giầu
Vui thay là sống với phận nghèo
Bờm này có cái cái quạt mo
Khoái lắm khi lòng ta ít lo
Không lấy cá mè và lấy ao
Không lấy cá mè và lấy ao
Thì xin đổi lấy gỗ lim một bè
Một bè thật lớn gỗ lim trên rừng, Bờm ơi
Gỗ lim ở trên rừng, ơi Bờm ơi
Gỗ lim ở trên rừng
Ta đổi cho ta lấy cái quạt mo...
Bờm không cần đến gỗ gỗ lim
Bờm không cần đến gỗ gỗ lim
Rất sướng là không cần sang giầu
Vui thay là sống với phận nghèo
Bờm này có cái cái quạt mo
Nếp sống an nhàn như giấc mơ
Không thích gỗ rừng và gỗ lim
Không thích gỗ rừng và gỗ lim
Thì xin đổi lấy con chim đồi mồi
Quạt mo đổi lấy con chim đồi mồi, Bờm ơi
Con chim a đồi mồi Ơi Bờm ơi
Con chim a đồi mồi
Ta đổi cho ta lấy cái quạt mo...
Bờm không nhận đổi lấy con chim
Bờm không nhận đổi lấy con chim
Gió mát trăng thanh trong tháng Hè
Sang Ðông lửa ấm bên bếp nồng
Bờm này có cái cái quạt mo
Sống với không nhiều mơ ước xa...
Không muốn gỗ rừng hoặc gỗ lim
Không thích cá mè cùng với ao
Và không đổi lấy lũ trâu hay bò
Và không đổi lấy con chim đồi mồi, Bờm ơi
Thì ta ta xin đổi y y y y...
Nắm sôi cho Bờm ơi Bờm ơi y
Ơi Bờm ơi nắm sôi cho đồi Bờm
Ta đổi cho ta lấy cái quạt mo...
Hà Ha ha ha ha ha
Ha ha Ha ha ha ha
Thằng Bờm đổi cái cái quạt no
Quạt này đổi lấy nắm sôi
Phú Ông phe phẩy cái quạt này
Phú Ông vui với cái quạt này
Cả hai vui quá ha ha !
Nắm sôi vui đời Bờm ha ha !
Cả hai vui quá ha ha !
Phú Ông vui quạt này ha ha !
Tác giả PHẠM DUY nói về nhạc cảnh THẰNG BỜM
Tôi viết nhạc cảnh THẰNG BỜM theo đơn đặt hàng của hãng sản xuất video THÚY NGA - PARIS BY NIGHT. Trước đây tôi cũng đã có bài bé ca mang tên Thằng Bợm soạn ra theo câu ca dao của dân gian :
Thằng Bờm có cái quạt mo
Phú Ông muốn đổi ba bò chín trâu...
Với bài Bé Ca này, tôi đổi tên thằng Bờm là thằng Bợm (dấu nặng). Trong bài hát, Thằng Bợm của tôi sẽ không dại như Thằng Bờm khi xưa, chỉ đổi cái quạt mo lấy một nắm sôi nhỏ của Phú Ông, trong khi Phú Ông sẵn sàng cho nó đổi lấy năm con bò, chín con trâu, một sâu cá mè, một bè gỗ lim, thêm cả một con chim đồi mồi. Trong kết luận của câu đồng dao cổ, hình như ai cũng khen là Thằng Bờm thực tế, chỉ cần có nắm sôi ăn cho no bụng chứ không cần sự giầu sang của Phú Ông. Tôi thì cho là Phú Ông bóc lột Thằng Bờm. Lần này gập phải Thằng Bợm thì nó sẽ ôm tất cả mọi thứ của Phú Ông và cùng với chiếc quạt mo của nó, nó chạy luôn một mạch khiến cho Phú Ông chỉ còn có cách đứng kêu Trời...
Bây giờ, trong nhạc cảnh soạn cho hãng video Thúy Nga, tôi lại cho truyện Thằng Bờm một ý nghĩ khác. Ðó là sự trao đổi của một người giầu (Phú Ông) nhưng không an nhàn với một chú bé an nhàn (Thằng Bờm) nhưng không đủ ăn... Nhạc cảnh này được một nữ vũ sư người Mỹ dàn cảnh với những vũ sinh đóng vai trâu, bò, chim, cá và gỗ lim cùng múa hát với Thằng Bờm và Phú Ông.
Trích từ: http://nhacphamduy.googlepages.com/thangbom.html
Nguồn:
Người gửi: Nguyễn Thị Thuận (trang riêng)
Ngày gửi: 15h:50' 04-07-2009
Dung lượng: 7.8 MB
Số lượt tải: 7
Mô tả:
Ảnh và bài hát sưu tầm trên mạng.
THẰNG BỜM
(Phạm Duy phóng tác)
*
Bờm này có cái cái quạt mo mo
Quạt này vừa cứng lại vừa to
Mát lắm là cái quạt mo này
Nhưng không làm ấm cái dạ dày
Bờm này có cái cái quạt mo
Mát đấy nhưng mà không có no...
Phú Ông giầu nhất nhất làng ta
Phú Ông vừa sướng lại vừa lo
Phú Ông thèm cái thảnh thơi, Bờm ơi
Cho ta đổi lấy cái quạt mo, quạt mo an nhàn...
Ta có ba bò và chín trâu
Ta có ba bò và chín trâu
Bò non bò sữa để khao dân làng
Ðàn trâu thật lớn, đàn trâu to sừng
Bờm ơi, trâu trắng với bò vàng ơi Bờm ơi
Trâu trắng với bò vàng
Ta đổi cho ta lấy cái quạt mo...
Bờm nào đâu có có ruộng sâu
Cần gì trâu trắng với bò nâu
Rất sướng là không cầy hay bừa
Vui thay là sống với vui đùa
Bờm này có cái cái quạt mo
Mát lắm tuy rằng ăn ít no...
Không lấy ba bò và chín trâu
Không lấy ba bò và chín trâu
Thì xin đổi lấy ao sâu cá mè
Một ao thật lớn ao sâu cá mè, Bờm ơi
Ao sâu với cá mè ơi Bờm ơi
Ao sâu với cá mè
Ta đổi cho ta lấy cái quạt mo...
Bờm không thích thú với hồ ao
Bờm không ưa cá với thịt đâu
Rất sướng là không cần sang giầu
Vui thay là sống với phận nghèo
Bờm này có cái cái quạt mo
Khoái lắm khi lòng ta ít lo
Không lấy cá mè và lấy ao
Không lấy cá mè và lấy ao
Thì xin đổi lấy gỗ lim một bè
Một bè thật lớn gỗ lim trên rừng, Bờm ơi
Gỗ lim ở trên rừng, ơi Bờm ơi
Gỗ lim ở trên rừng
Ta đổi cho ta lấy cái quạt mo...
Bờm không cần đến gỗ gỗ lim
Bờm không cần đến gỗ gỗ lim
Rất sướng là không cần sang giầu
Vui thay là sống với phận nghèo
Bờm này có cái cái quạt mo
Nếp sống an nhàn như giấc mơ
Không thích gỗ rừng và gỗ lim
Không thích gỗ rừng và gỗ lim
Thì xin đổi lấy con chim đồi mồi
Quạt mo đổi lấy con chim đồi mồi, Bờm ơi
Con chim a đồi mồi Ơi Bờm ơi
Con chim a đồi mồi
Ta đổi cho ta lấy cái quạt mo...
Bờm không nhận đổi lấy con chim
Bờm không nhận đổi lấy con chim
Gió mát trăng thanh trong tháng Hè
Sang Ðông lửa ấm bên bếp nồng
Bờm này có cái cái quạt mo
Sống với không nhiều mơ ước xa...
Không muốn gỗ rừng hoặc gỗ lim
Không thích cá mè cùng với ao
Và không đổi lấy lũ trâu hay bò
Và không đổi lấy con chim đồi mồi, Bờm ơi
Thì ta ta xin đổi y y y y...
Nắm sôi cho Bờm ơi Bờm ơi y
Ơi Bờm ơi nắm sôi cho đồi Bờm
Ta đổi cho ta lấy cái quạt mo...
Hà Ha ha ha ha ha
Ha ha Ha ha ha ha
Thằng Bờm đổi cái cái quạt no
Quạt này đổi lấy nắm sôi
Phú Ông phe phẩy cái quạt này
Phú Ông vui với cái quạt này
Cả hai vui quá ha ha !
Nắm sôi vui đời Bờm ha ha !
Cả hai vui quá ha ha !
Phú Ông vui quạt này ha ha !
Tác giả PHẠM DUY nói về nhạc cảnh THẰNG BỜM
Tôi viết nhạc cảnh THẰNG BỜM theo đơn đặt hàng của hãng sản xuất video THÚY NGA - PARIS BY NIGHT. Trước đây tôi cũng đã có bài bé ca mang tên Thằng Bợm soạn ra theo câu ca dao của dân gian :
Thằng Bờm có cái quạt mo
Phú Ông muốn đổi ba bò chín trâu...
Với bài Bé Ca này, tôi đổi tên thằng Bờm là thằng Bợm (dấu nặng). Trong bài hát, Thằng Bợm của tôi sẽ không dại như Thằng Bờm khi xưa, chỉ đổi cái quạt mo lấy một nắm sôi nhỏ của Phú Ông, trong khi Phú Ông sẵn sàng cho nó đổi lấy năm con bò, chín con trâu, một sâu cá mè, một bè gỗ lim, thêm cả một con chim đồi mồi. Trong kết luận của câu đồng dao cổ, hình như ai cũng khen là Thằng Bờm thực tế, chỉ cần có nắm sôi ăn cho no bụng chứ không cần sự giầu sang của Phú Ông. Tôi thì cho là Phú Ông bóc lột Thằng Bờm. Lần này gập phải Thằng Bợm thì nó sẽ ôm tất cả mọi thứ của Phú Ông và cùng với chiếc quạt mo của nó, nó chạy luôn một mạch khiến cho Phú Ông chỉ còn có cách đứng kêu Trời...
Bây giờ, trong nhạc cảnh soạn cho hãng video Thúy Nga, tôi lại cho truyện Thằng Bờm một ý nghĩ khác. Ðó là sự trao đổi của một người giầu (Phú Ông) nhưng không an nhàn với một chú bé an nhàn (Thằng Bờm) nhưng không đủ ăn... Nhạc cảnh này được một nữ vũ sư người Mỹ dàn cảnh với những vũ sinh đóng vai trâu, bò, chim, cá và gỗ lim cùng múa hát với Thằng Bờm và Phú Ông.
Trích từ: http://nhacphamduy.googlepages.com/thangbom.html
Nhấn vào đây để tải về
Nhắn tin cho tác giả
Báo tư liệu sai quy định
Xem toàn màn hình
Mở thư mục chứa tư liệu này
Nhắn tin cho tác giả
Báo tư liệu sai quy định
Xem toàn màn hình
Mở thư mục chứa tư liệu này
Số lượt thích:
0 người
Nóng không em? Tặng em để quạt cho mọi người này
2 khách và 3 thành viên
Thư mời!
Trang ChafoVN của Phong đã được thành lập từ đầu năm học 2008 - 2009, nhưng vì điều kiện không cho phép nên Phong không thể dành thời gian để "tu sửa" nó. Mãi cho đến ngày 11 tháng 04 năm 2009, khi đã kết nối được Internet về nơi ở - thì Phong mới tiến hành "bồi dưỡng" nó, và từ đó nó mới được nhiều thành viên trong và ngoài Violet biết đến, đã có nhiều thành viên đến thăm và chia sẻ.
Ngày 11/07/2009 này là ngày kỷ niệm tròn 3 tháng Trang ChafoVn của Phong được phục hồi. Phong trân trọng kính mời các Thầy/Cô đến thăm Trang ChafoVn để cùng vui với Phong nhé.
Trân trọng kính mời!
Lưu ý: Khi đi nhớ mang theo quà nhé
!
Cám ơn chị của em nhiều, Thu Hằng nãy giờ làm em cười toát cả mồ hôi, giờ có quạt của chị thấy mát mẻ lắm...
Ặc ặc ặc...Mình về thăm anh em trường nhà chút đã! Mai PL chuẩn bị quạt để cười tiếp nhé! Chúc các bạn vui-ngủ ngon!